Message pour Obama : Quand le président Wade parle à l’Amérique !

Je suis Abdoulaye Wade, Président de la République du Sénégal, pays situé à la pointe la plus avancée, à l’ouest du continent africain. Il me fait grand plaisir de vous féliciter et de vous souhaiter une très bonne fête de prestation de serment du président élu, Barack OBAMA, qui désormais, mènera votre pays à son destin.

En votant pour un candidat, vous avez eu certainement à l’esprit de faire le meilleur choix, de prendre le meilleur candidat, l’homme qui pourra aider votre pays à surmonter la crise actuelle qui frappe votre pays et le reste du monde, aussi très certainement un candidat qui pourra aider les Etats-Unis à retrouver sa grandeur et son leadership dans un monde de globalisation. Il se trouve que ce président est un noir. L’élection d’un noir est le résultat d’une longue confrontation raciale dans votre société qui a duré plus de cinq siècles.

L’élection d’un noir bouleverse toutes les considérations raciales et c’est une une sorte de tournant dans l’histoire de l’humanité. Cette élection a apporté beaucoup de changements dans la mentalité de tous les peuples aux USA et dans le reste du monde. Dorénavant ce qui est important n’est pas la couleur de la peau mais l’intelligence, la capacité d’imagination, de créativité et, évidemment, de vertu. Nous, Africains, que pouvons-nous attendre de Barack Obama ? Certainement pas plus de financement que le précédent président n’a apporté, mais plutôt d’amener le peuple noir a retrouver sa dignité et aussi aider les Africains à être accepté dans le milieu où se décident le futur du monde et du monde des affaires. Je pense que nous Africains au lieu de l’argent de Barack Obama nous devrions l’aider, l’aider à atteindre les objectifs promis aux citoyens américains qui l’ont considéré comme le meilleur candidat, qui ont eu confiance en lui et qui ont voté pour lui. Ainsi, en ce moment même, je peux vous dire que dans moins de deux semaines, les chefs d’Etat de l’Afrique se réuniront à Addis Ababa, la capitale de l’Ethiopie, pour décider du gouvernement continental qui sera une étape décisive dans la construction des Etats unis d’Afrique. Nous nous engageons à travailler pour renforcer la coopération entre le peuple d’Amérique et le peuple d’Afrique ; entre les Etats-Unis d’Amérique et, j’espère, ce qui sera bientôt les Etats-Unis d’Afrique.

Que Dieu bénisse l’Amérique, Que Dieu bénisse l’Afrique.

Je vous souhaite une bonne soirée. Merci de votre attention".

MESSAGE FOR OBAMA Hi ! Ladies and Gentlemen, I am Abdoulaye Wade President of the Republic of Senegal, the country that is at the western most point of the Continent.

It gives me great pleasure to congratulate you and to wish you a good celebration of the inauguration of the President Elect, Barack OBAMA who will from now on lead your country to its destiny.

By casting your vote for a candidate, you had certainly in mind to make the best choice, to get the best candidate the man who can help your country to overcome the current crisis that hit your country and the rest of the world, also certainly a candidate that can help the United States to recover its greatness and its leadership in a world of globalization. This President happens to be a black.

The election of a black happens as the result of a long racial confrontation in your society for five centuries. The elected President appears to be a Black

The election of a Black blows away all racial considerations and it is a kind of turning point in the history of mankind. This election made a very big change in the mentality of all people in the US and in the rest of the world. From now on what is important is not the color of the skin but the intelligence the capacity of imagination and creativity and virtue, of course.

We, as Africans, what can we expect from Barack Obama ?, certainly not financing more than what previous President did, but particularly to bring the black people to recover their dignity and also to help Africans to be accepted in the circle where they are deciding the future of the world and the world business. I think that we Africans instead of expect money from Obama we should help him, help him to reach the goal he promised to the American citizens that consider him as the best candidate, that trusted him and cast their vote for him.

So, at this moment I can tell you that in less than two weeks, the Heads of state of Africa will meet in Addis Ababa, the capital of Ethiopia, to decide on the continental government that will be a definite step to the building of United Sates of Africa.

We commit ourselves to work to strengthen the cooperation between the people of America and the People of Africa ; between the United States of America and what has to become soon the United States of Africa, I hope. God Bless America, God bless Africa Have a very nice Evening Thank you for your attention.